Zypriot в словаре PONS

Переводы Zypriot в словаре немецкий»болгарский

Zypr(i)er(in) <-s, -; -, -nen> ['t͜syːpr(i)ɐ] СУЩ. м. (ж.), Zypriot (in) [t͜sypri'oːt] <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Zypr(i)er(in)

кипърец(кипърка) м. (ж.)

Переводы Zypriot в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

кипърец

Zypriot м.

кипърка

Zypriotin ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zyprioten zwischen 15 und 26 Jahren brauchen für Auslandsreisen ein Ausreisevisum.

de.wikipedia.org

Als sich Gerüchte von einer herannahenden byzantinischen Flotte mehrten, schifften die Kreuzfahrer sich wieder ein, nicht ohne von den überlebenden Zyprioten Lösegelder zu fordern.

de.wikipedia.org

Diese wechselseitigen Übergriffe bildeten den Auftakt für Kämpfe, bei denen insgesamt rund 1000 türkische und mindestens 200 griechische Zyprioten starben.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den Griechen ließen sich auch griechischsprachige Zyprioten nieder.

de.wikipedia.org

Die Zyprioten sicherten sich in der Saison mehrere Dienste von portugiesischen Spielern.

de.wikipedia.org

Für die Zyprioten war er bis zum Sommer 2013 im Einsatz, ehe er seine Karriere als Aktiver beendete.

de.wikipedia.org

Seit der Teilung der Insel vertreten manche Quellen die Auffassung, dass Zyprer alle Bewohner der gesamten Insel, Zyprioten jedoch nur den griechischen Bevölkerungsteil meint.

de.wikipedia.org

Ab 1970 leitete er die Abteilung Wirtschaftshilfe für türkische Zyprioten, 1974 militärische Intervention der türkischen Streitkräfte in den Zypernkonflikt.

de.wikipedia.org

Regierungs- und Verwaltungsämter waren weitgehend Muslims vorbehalten, standen aber durchaus konvertierten Zyprioten offen.

de.wikipedia.org

Das Komitee engagierte dafür Zyprioten aus beiden Teilen der geteilten Insel.

de.wikipedia.org