athenisch в словаре PONS

Переводы athenisch в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

атински (-а)

athenisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Viele griechische Städte produzierten eigenes Geld und verwendeten unterschiedliche Bilder für die Münzen, beispielsweise prangte als Merkmal athenischer Herkunft die Eule auf deren Münzen.

de.wikipedia.org

Auch einige athenische Klerucheninseln leisteten einen Eid auf die Seleukidenkönige.

de.wikipedia.org

Unterdessen nahm die athenische Flotte den Hafen ein.

de.wikipedia.org

Gefunden wurde das Relief in einem athenischen Grab.

de.wikipedia.org

Um die Landung einer athenischen Flotte zu behindern, besetzte man Sphakteria, versäumte jedoch, die beiden Zufahrten zur Bucht zu blockieren.

de.wikipedia.org

Die athenischen Feldherren schickten Unterhändler in die Stadt mit dem Ziel, die Melier von den Vorteilen einer freiwilligen Unterwerfung zu überzeugen.

de.wikipedia.org

Allen Atthidographen gemeinsam ist der Versuch, die athenische Geschichte ab der Königszeit bis zu ihrer Gegenwart darzustellen.

de.wikipedia.org

Ab 369 an kämpfte er – weiterhin in athenischem Auftrage – gegen die Thebaner.

de.wikipedia.org

Die Namen und der Geschäftsbetrieb der athenischen Bankinstitute sind durch verschiedene gerichtliche Reden des Isokrates und des Demosthenes überliefert.

de.wikipedia.org

In der Gruft darunter ruhen die athenischen Urahnen; es wurden dort auch mehrere Götter verehrt.

de.wikipedia.org