ausdehnen в словаре PONS

Переводы ausdehnen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы ausdehnen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
размъквам
ausdehnen
разстилам
sich ausdehnen
разтеглям
(aus)dehnen
разтеглям
sich ausdehnen
разтягам
ausdehnen
разтягам
sich ausdehnen
разширявам
ausdehnen
разширявам влиянието си/икономическите си връзки с нкг
seinen Einfluss auf jdn/seine wirtschaftlichen Beziehungen mit jdm ausdehnen
разширявам
sich ausdehnen
разпростирам
ausdehnen
разпростирам влиянието/отношенията си върху нкг/нщ
seinen Einfluss/seine Beziehungen auf jdn/etw ausdehnen
разпростирам
sich ausdehnen
проточвам
sich ausdehnen
разпускам
sich ausdehnen

ausdehnen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw (auf etw вин., ) ausdehnen
разпростирам нщ (върху нщ)
seinen Einfluss auf jdn/seine wirtschaftlichen Beziehungen mit jdm ausdehnen
разширявам влиянието си/икономическите си връзки с нкг
seinen Einfluss/seine Beziehungen auf jdn/etw ausdehnen
разпростирам влиянието/отношенията си върху нкг/нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
2005 wurde das Programm auf fünfminütige Radionachrichten jede Stunden und einen 1 Minütigen Newsflash zur jeweiligen Halben Stunde ausgedehnt.
de.wikipedia.org
Der nächste Schritt war, das Wertreizen auf die anderen Spiele auszudehnen.
de.wikipedia.org
Generell sind die gelben und blauen Farbpartien bei Jungvögeln weniger ausgedehnt als bei adulten.
de.wikipedia.org
Dabei kann die Zelle sich nach allen Richtungen etwa gleichmäßig (isodiametrisch) ausdehnen, oder die Streckung kann gerichtet sein, wodurch sehr langgestreckte Zellen entstehen können.
de.wikipedia.org
Das Konzept bühnenspezifischer Präsenz wird gewissermaßen auf den Zuschauerraum ausgedehnt und bezieht sich auf die Anwesenheit von Akteuren und Beobachtern.
de.wikipedia.org
Diese ist sehr gut geeignet, da sie sich im feuchten Zustand ausdehnt und deshalb die durch die Nähnadel entstandenen Löcher vollständig und wasserdicht ausfüllt.
de.wikipedia.org
Die Fortpflanzungsphase ist vermutlich recht ausgedehnt und dauert die gesamte Regenzeit an.
de.wikipedia.org
Anschließend folgten erste Schritte hin zur Kunststoffverarbeitung, welche mit der Zeit immer weiter ausgedehnt wurde.
de.wikipedia.org
Das Programm soll auf weitere Bundesländer ausgedehnt werden.
de.wikipedia.org
Beim Labkrautschwärmer ist das Rot der Hinterflügel nicht so ausgedehnt und das olivfarbene Band auf den Vorderflügeln ist nicht unterbrochen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "ausdehnen" в других языках

"ausdehnen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное