beschämt в словаре PONS

Переводы beschämt в словаре немецкий»болгарский

beschämt ПРИЛ.

beschämt

засрамен

beschämen <ohne ge-> ГЛ. перех.

beschämen

засрамвам

Переводы beschämt в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

посрамвам

beschämen

посрамиха детето ми

man hat mein Kind beschämt

посрамвам

beschämt werden

засрамвам

beschämen

защо засрамихте детето?

warum habt ihr das Kind beschämt

срамя

beschämen

beschämt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

warum habt ihr das Kind beschämt

защо засрамихте детето?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Krieg bemerkte er allerdings, dass dieser Krieg keinesfalls aus idealistischen Gründen geführt wurde, was er auch beschämt eingestand.

de.wikipedia.org

Zwar ruft er wütend und beschämt Aber, so der Text weiter, der Kämpfer bleibt dennoch: Nach diesen Worten wird nur noch der textlose Refrain wiederholt.

de.wikipedia.org

Schon kurz nach ihrer Errichtung ließ die Stadtverwaltung daher die Säule beschämt in einer Nacht und Nebel-Aktion wieder entfernen.

de.wikipedia.org

Der Tod eines schwer verwundeten Kameraden beschämt ihn so sehr, dass er wieder nach vorn geht.

de.wikipedia.org

Durch den Vorfall beschämt, versucht sie ihre daraus entstandene Schwangerschaft zu verbergen.

de.wikipedia.org

Er war zutiefst beschämt und beschloss, nie die Werke seines Vaters zu lesen.

de.wikipedia.org

Er jedoch, in Liebe unerfahren und mit dem Begriff schon wenig anfangen könnend, errötete beschämt und schob sie von sich.

de.wikipedia.org

Die Bedeutungsentwicklung führte von ‘untätig’ über ‘ratlos, unschlüssig’ zu ‘befangen, beschämt’, wovon sich im 18. Jahrhundert Verlegenheit (mhd.

de.wikipedia.org

Jeder Ritter, einer nach dem anderen, ist beschämt und wütend, herauszufinden, dass auch seine Frau ihm gegenüber untreu war.

de.wikipedia.org

Das vorhergehende Ereignis beschämt die Himmelsgestirne und sie verweigern ihre Teilnahme.

de.wikipedia.org