dislozieren в словаре PONS

Переводы dislozieren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дислоцирам

dislozieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Verschraubungen und Manschettenverbindungen können gelöst werden, ohne die Rohre dabei zu dislozieren.

de.wikipedia.org

Von 1871 bis 1873 war das Regiment während der Reconstruction quasi als Polizeitruppe in sieben Staaten der ehemaligen Konföderation meist in Zugstärke disloziert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war angedacht, die Einheit im ganzen Land zu dislozieren.

de.wikipedia.org

Mit der fortschreitenden Entwicklung von Kommunikationstechnologien werden auch Dienstleistungen bzw. Teile der industriellen Fertigung disloziert.

de.wikipedia.org

Er schuf eine Division, die nur zum Schutz der Verbindungs- und Versorgungslinien eingesetzt war und entlang der Eisenbahnlinie disloziert war.

de.wikipedia.org

Der freie Rand disloziert in den Gelenkspalt und verursacht akute Schmerzen.

de.wikipedia.org

Die Luftstreitkräfte haben einen Umfang von 5.000 bis 6.000 Soldaten und sind hauptsächlich auf zwei Stützpunkte disloziert.

de.wikipedia.org

Das Gedicht geht auf das Thema seiner andauernden Erniedrigung ein, körperlich und geistig, da sogar die Mechanismen des Gedächtnisses disloziert werden.

de.wikipedia.org

Sie waren lediglich zur Küstenverteidigung vorgesehen und auch dementsprechend disloziert worden.

de.wikipedia.org

Truppenteile der Brigaden waren im gesamten Bundesgebiet disloziert.

de.wikipedia.org