durchlöchert в словаре PONS

Переводы durchlöchert в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

прободен (-на) (от игла)

durchlöchert

пробит (-а)

durchlöchert

надупчвам

durchlöchern

надупчвам нкг с куршуми

jdn mit Kugeln durchlöchern

понадупчвам

(teilweise) durchlöchern

понадупчвам с куршуми

mit Kugeln durchlöchern

продупчвам

durchlöchern

правя нщ на решето

etw akk durchlöchern

дупча

durchlöchern

не остана здраво място по мене

ich bin durchlöchert worden

правя на решето

durchlöchern

durchlöchert Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

правя нщ на решето

etw akk durchlöchern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die gerade Außenwand des Bühnenhauses wird durch über 200 kleine Viereckfenster durchlöchert, die in 2–3 Reihen pro Geschoss übereinander angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Es zeigt die Band in einem abgedunkelten Raum, der durchlöchert ist, sodass Licht hinein scheint.

de.wikipedia.org

Teilweise sind zudem ganze Lößbänke aus dem Hang gebrochen und der Berg mit modernen Kellern durchlöchert worden.

de.wikipedia.org

24 Fenster wurden zerstört, das Dach durchlöchert und die Mauern stark beschädigt.

de.wikipedia.org

Die Westfassade wird durch Fenster in drei Reihen durchlöchert.

de.wikipedia.org

1945 wurde die Skulptur von Bombensplittern durchlöchert, 1956 wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Wenn das Spinnennetz durch äußere Einflüsse eingerissen, durchlöchert oder lange Zeit hängt und nur noch als Staubfänger fungiert, wird es als Spinnweben bezeichnet und erfährt damit auch einen Bedeutungswandel.

de.wikipedia.org

Der Ätzgrund wird durchlöchert, das Säurebad kann das Metall angreifen.

de.wikipedia.org

Neben den quadratischen Fenstern wecken unterschiedlich große schwarze Quadrate den Eindruck, der Baukörper sei durchlöchert.

de.wikipedia.org

Eine Münze gilt als denominiert, wenn sie durchlöchert, verfälscht oder anders als durch den gewöhnlichen Umlauf verändert ist (Abs.

de.wikipedia.org