немецкий
болгарский
| ich | halte | entgegen |
|---|---|---|
| du | hältst | entgegen |
| er/sie/es | hält | entgegen |
| wir | halten | entgegen |
| ihr | haltet | entgegen |
| sie | halten | entgegen |
| ich | hielt | entgegen |
|---|---|---|
| du | hieltest | entgegen |
| er/sie/es | hielt | entgegen |
| wir | hielten | entgegen |
| ihr | hieltet | entgegen |
| sie | hielten | entgegen |
| ich | habe | entgegengehalten |
|---|---|---|
| du | hast | entgegengehalten |
| er/sie/es | hat | entgegengehalten |
| wir | haben | entgegengehalten |
| ihr | habt | entgegengehalten |
| sie | haben | entgegengehalten |
| ich | hatte | entgegengehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | entgegengehalten |
| er/sie/es | hatte | entgegengehalten |
| wir | hatten | entgegengehalten |
| ihr | hattet | entgegengehalten |
| sie | hatten | entgegengehalten |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dem viktimodogmatischen Ansatz kann man z. B. die positive und negative Generalprävention (Strafzweck) entgegenhalten.
de.wikipedia.org Im deutschen Sprachgebiet konnte man der Menge der französischen Stücke nichts entgegenhalten und übersetzte sie oft zum Eigengebrauch, wobei man die Handlungen meist sentimentaler gestaltete.
de.wikipedia.org Die anwaltlich vertretene Partei muss sich den Vorwurf der Verfahrensverschleppung früher entgegenhalten lassen als die unvertretene und weitgehend rechtsunkundige Partei (Anleitungspflicht, Belehrungspflicht, auch Manuduktionspflicht).
de.wikipedia.org Bloß mittelbar-faktische Einwirkungen wären demnach nicht erfasst: Ihnen könnte, trotz Eröffnung des Schutzbereichs eines Grundrechts, dieses nicht entgegengehalten werden.
de.wikipedia.org Dem wird entgegengehalten, eine bloß „statistische“ Einmaligkeit lasse durchaus im Einzelfall auch Raum dafür, dass zwei Urheber einmal gleiche Werke kreieren.
de.wikipedia.org