entrüstet в словаре PONS

Переводы entrüstet в словаре немецкий»болгарский

entrüstet ПРИЛ.

entrüstet

възмутен

I.entrüsten <ohne ge-> [ɛnt'rʏstən] ГЛ. перех.

entrüsten

възмущавам

II.entrüsten <ohne ge-> [ɛnt'rʏstən] ГЛ. возвр. гл.

sich über jdn/etw entrüsten

възмущавам се от нкг/нщ

Переводы entrüstet в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

възмутен (-а)

entrüstet

негодувам

entrüsten

възмущавам

entrüsten

възмущавам

sich entrüsten

entrüstet Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich über jdn/etw entrüsten

възмущавам се от нкг/нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Zustimmung zu der Ehe (vier hochadelige Französinnen hatten vorher entrüstet abgelehnt) wurde ihr mit dem Kardinalshut für ihren Bruder entlohnt.

de.wikipedia.org

Der Vater eines Teilnehmers nimmt seinen Sohn aus dem Programm, weil er entrüstet ist, wie brutal man mit ihm dort umgegangen ist.

de.wikipedia.org

Wem das nicht genügte, der sollte durch die Schilderung der Verhaftungsszenen sittlich entrüstet werden.

de.wikipedia.org

Die Mutter lehnt das Angebot entrüstet ab, während der Junge, dem die Maske gehörte, diese zurücknimmt.

de.wikipedia.org

Sein Sohn und dessen Frau sind tief entrüstet, wie er die Tiere behandelt.

de.wikipedia.org

Viele der Personen, die sich porträtiert sahen, waren entrüstet.

de.wikipedia.org

Entrüstete Konzertbesucher bewarfen sie dafür mit Flaschen und Müll.

de.wikipedia.org

Am meisten entrüstet zeigte sich die bulgarische Regierung von der Darstellung ihres Landes als einer Ansammlung von durch Leitungen miteinander verbundenen „türkischen Toiletten“.

de.wikipedia.org

Der entrüstete König befahl, seinem Sohn Hände und Füße abzuschlagen und ihn in einen Brunnen zu werfen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden alle Behauptungen der bürgerlichen Presse über das angeblich schlechte Befinden der Studenten entrüstet zurückgewiesen.

de.wikipedia.org