ernannte в словаре PONS

Переводы ernannte в словаре немецкий»болгарский

ernennen <irr, ohne ge-> ГЛ. перех.

ernennen

определям

ernennen

номинирам

ernennen (bes Beamte)

назначавам на служба

Переводы ernannte в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

самозванец

selbst ernannte Berühmtheit

провъзгласявам (звание)

ernennen

провъзгласявам нкг за почетен член

jdn zum Ehrenmitglied ernennen

назначавам (на ръководно място)

ernennen

назначавам на длъжност

zu einem Amt ernennen

излъчвам

ernennen

качвам

ernennen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Später ernannte man ihn zum Professor für Gitarre und Improvisation.

de.wikipedia.org

Das College ernannte ihn schließlich noch zum Ehrenpräsidenten.

de.wikipedia.org

Die französische Regierung ernannte ihn 1882 zum Bergwerks-Generalinspektor.

de.wikipedia.org

Auch ernannte der Bischof ihn zum Direktor der Schwesterngemeinschaft.

de.wikipedia.org

Hierfür ernannte sie die Hochschule zur Ehrenbürgerin.

de.wikipedia.org

Als Kantianer ernannte man ihn 1793 zum Professor für Philosophie, ab 1798 lehrte er als Professor für Logik.

de.wikipedia.org

1284 ernannte ihn der Bischof von Tréguier zu seinem Offizial.

de.wikipedia.org

Ihre Position lässt sich nicht durch ernannte Beamte ersetzen, weil diese keinen vergleichbaren Leistungsanreizen ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Der Monarch besaß die direkte Kontrolle über das Militär, einen bedeutenden Einfluss auf die Außenpolitik und ernannte persönlich den Regierungschef sowie die Mitglieder des Senats.

de.wikipedia.org

Der Testamentsvollstrecker ist die in der Regel vom Erblasser ernannte Person, die (oft als Treuhänder) die letztwilligen Verfügungen des Erblassers zur Ausführung zu bringen hat.

de.wikipedia.org