fettig в словаре PONS

Переводы fettig в словаре немецкий»болгарский

fettig ПРИЛ.

fettig (fetthaltig)

съдържащ мазнина

fettig (fetthaltig)

мазен

fettig (schmierig)

омазнен, мазен

Переводы fettig в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пълномаслен (-а)

(voll)fettig

блажен (-на)

fettig

ръцете ми са блажни

meine Hände sind fettig

тлъст (тлъ̀ста)

fettig

мазно

fettig

мазен (-на)

fettig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Verlauf des ersten Lebensjahres der Kinder stellt sich üblicherweise ein typisches Bild eines Malabsorptionssyndroms mit voluminösen, fettigen Stühlen ein.

de.wikipedia.org

Auf der Blattoberfläche sitzen gestielte Drüsen die einen Fangschleim absondern, dadurch wirkt die Blattoberfläche klebrig (fettig).

de.wikipedia.org

Die glatte, fettige und leicht glänzende Schale ist mit vielen, sehr kleinen braunen Schalenpunkten besetzt.

de.wikipedia.org

1-Undecanol ist bei Zimmertemperatur eine farblose, ölige, citrusartig riechende Flüssigkeit und hat einen fettigen Geschmack.

de.wikipedia.org

In einer groben Übersicht lässt sich die menschliche Haut in drei Zonen einteilen: in fettige, feuchte und trockene Regionen.

de.wikipedia.org

Er ist samtig matt und ungerieft, feucht fühlt er sich fettig an.

de.wikipedia.org

Dabei spielt das in stark quellenden Bereichen reichlicher enthaltene Wasser eine Rolle: es stößt die fettige Druckfarbe ab, wohingegen die stärker ausgehärteten Bereiche diese annehmen.

de.wikipedia.org

Der traditionelle Eintopf beinhaltete lediglich drei Zutaten: Wasser, fettiges Schweinefleisch und Salz.

de.wikipedia.org

Der Glanz der kugelig-nierigen Aggregate variiert zwischen fettigem und harzigem Glasglanz, während die Kristalle reinen Glasglanz aufweisen.

de.wikipedia.org

Frische Covellin-Proben sind von charakteristischer, indigoblauer bis blauschwarzer Farbe und weisen einen fettigen bis halbmetallischen Glanz auf.

de.wikipedia.org