gewaltig в словаре PONS

Переводы gewaltig в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sich gewaltig irren разг.
ужасно се заблуждавам

Переводы gewaltig в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
тъпкано
gewaltig heimgezahlt
връщам нкм нщ тъпкано
jdm etw akk gewaltig heimzahlen
неимоверен (-на)
gewaltig
могъщ (-а)
gewaltig
огромен (-на)
gewaltig
от небето до земята
gewaltig
много се лъжеш разг.
da irrst du dich aber gewaltig
да имаш [o. ще имаш] да вземаш!
da irrst du dich gewaltig!

gewaltig Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

da irren Sie sich gewaltig
в този случай грешите извънредно много
sich gewaltig irren разг.
ужасно се заблуждавам
jdm etw akk gewaltig heimzahlen
връщам нкм нщ тъпкано
da irrst du dich aber gewaltig
много се лъжеш разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In einer nicht näher bestimmten Zukunft geht ein gewaltiger Meteoritenhagel auf der Erde nieder.
de.wikipedia.org
Das von einem Ringgebirge umfasste Innere des gewaltigen Nordkontinents.
de.wikipedia.org
Er trifft dabei auf gut ausgebildete Kämpfer mit gewaltiger Kampfkraft und Mut.
de.wikipedia.org
Grund war das Bestreben der Briten, das gewaltige Know-how deutscher Forschungen zu industriellen und militärischen Zwecken nutzen zu können, gewissermaßen als menschliche Reparation.
de.wikipedia.org
Die jeweils angebotenen Mengen waren gewaltig und die Versteigerungen dauerten oft länger als einen Monat.
de.wikipedia.org
Diese tiefe Verwerfung in der Erdkruste ist wahrscheinlich vor 20 Millionen Jahren infolge gewaltiger vulkanischer Eruptionen entstanden.
de.wikipedia.org
Die zugängliche Seite des gewaltigen Tieres war bereits von Wölfen zerfressen, das Fleisch war zum Teil von den einheimischen Jägern an deren Hunde verfüttert worden.
de.wikipedia.org
Dabei spaltete sich das Land ökonomisch weiter aufgrund der gewaltigen Ölfunde.
de.wikipedia.org
Anders als in dem Gedicht singt sie dabei keine „wundersame, gewaltige Melodei“, sondern schaut gedankenversunken nach unten.
de.wikipedia.org
Wegen der gewaltigen Erdgas- und Erdölvorkommen sind seit 1970 Hunderttausende Menschen zugewandert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gewaltig" в других языках

"gewaltig" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное