lasterhaft в словаре PONS

Переводы lasterhaft в словаре немецкий»болгарский

lasterhaft ПРИЛ.

lasterhaft

порочен

lasterhaft

покварен

Переводы lasterhaft в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

разблуден (-на)

lasterhaft

безнравствен (-а)

lasterhaft

водя безнравствен живот

lasterhaft leben

развратнически (-а)

lasterhaft

развратен (-на)

lasterhaft

покварявам

lasterhaft werden

порочен (-на)

lasterhaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Stattdessen ermahnt sie ihn, sein lasterhaftes Leben zu ändern.

de.wikipedia.org

Auch nach einigen Eingriffen der Zensur liefen aber amerikanische Puristen immer noch Sturm gegen die lasterhafte Geschichte.

de.wikipedia.org

Menschen, die kein lasterhaftes Leben führten, hätten hingegen den Nutzen der Komödie sehr wohl erkannt.

de.wikipedia.org

Er führt ein lasterhaftes und sorgloses Leben als Hehler, der mit gestohlenen Kunstgegenständen handelt.

de.wikipedia.org

Dieser liege in dem ethischen Wert des Werks, das zu tugendhaften Handeln auffordere und lasterhaftes Leben rüge.

de.wikipedia.org

Ein richtiges Raubgesindel sei das gewesen, und überhaupt hätten die Leute dort recht lasterhaft gelebt.

de.wikipedia.org

So werden einige gängige westliche Verhaltensweisen, z. B. der relativ freie Umgang der Geschlechter miteinander, in islamischen oder fernöstlichen Gesellschaften als lasterhaft bewertet.

de.wikipedia.org

Das war ein Kampfbegriff: das gegenwärtige Theater wurde als „abgrundtief lasterhaft“ empfunden, die Musik als „entartet“, als eine „jazzende Verniggerung“.

de.wikipedia.org

1594 wurde er wegen schlechter Leistungen und lasterhaften Lebens seines Amts entsetzt, nachdem er bereits 1566 wegen „Übertrinkens“ und Gotteslästerung gefangen gesetzt worden war.

de.wikipedia.org

Die Hauptfigur des ersten Stücks will nach einem detailreich geschilderten lasterhaften Leben eine bürgerliche Familie gründen.

de.wikipedia.org