Liebe в словаре PONS

Переводы Liebe в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

Переводы Liebe в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
обич
(Vor)Liebe ж.
обич към нкг/нщ
(Vor)Liebe [o. Zuneigung] zu jdm/etw
обич
Liebe ж.
любов
Liebe ж.
върша нщ с/без любов
etw akk mit/ohne Liebe tun
женя се по любов
aus Liebe heiraten
любов към изкуството
Liebe zur Kunst
несподелена любов
heimliche Liebe
от любов
aus Liebe
платоническа любов
platonische Liebe
работя с любов
mit Liebe arbeiten
свободна любов
freie Liebe
той е моята голяма любов
er ist meine große Liebe
сладур
Liebe(r) ж. (м.)
самопожертвователна любов
selbstaufopfernde Liebe
безпределна обич
grenzenlose Liebe
лесбийство
lesbische Liebe
платонична любов
platonische Liebe

Liebe Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Liebe auf den ersten Blick
любов от пръв поглед
Unglück im Spiel, Glück in der Liebe посл.
който губи в играта, печели в любовта
ohne Liebe ist das Leben ein Nichts
без любов животът е нищо
mit Lust und Liebe ist alles zu erreichen
с желание всичко се постига
Verdacht (gegen jdn)/Liebe (für jdn) hegen
тая подозрение/любов (към нкг)
Träume und Liebe bewegen sein Leben
мечтите и любовта движат живота му
kein Glück im Leben/in der Liebe haben
не ми върви в живота/любовта
etw akk mit/ohne Liebe tun
върша нщ с/без любов
mein ganzes Leben stützt sich auf Liebe
животът ми се гради върху любов
Liebe ж. auf den ersten Blick
любов от пръв поглед

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Vor ihm auf dem Schreibtisch liegen einige Dinge, die er mit seiner ersten großen Liebe verbindet.
de.wikipedia.org
Redaktionell betreute Bereiche bieten Informationen und Berichte zu Themen wie Reisen, Gesundheit, Kultur, Partnerschaft und Liebe, Computer und Technik.
de.wikipedia.org
Dieser Gefahr setzt er das Primat der Liebe entgegen, deren Früchte ein Leben in evangelischer Freiheit tragen soll.
de.wikipedia.org
Der Stummfilm war ein Melodrama und erzählte die Geschichte einer unglücklichen Liebe.
de.wikipedia.org
Die Gefühle der Liebe und des Leidens werden intensiv ausgedrückt und beschrieben.
de.wikipedia.org
Sie zweifelt in keinem Augenblick ihres Lebens an ihrer Liebe zu ihm oder an seiner Liebe zu ihr.
de.wikipedia.org
Ehen wurden in der Regel weniger aus Liebe, sondern aus politischen oder materiellen Interessen geschlossen.
de.wikipedia.org
Als sie die Botschaft bekommt, ist sie einmal mehr zerrissen ihrer Liebe und dem Schwur gegenüber dem Vater.
de.wikipedia.org
Hauptziel ihrer leidenschaftlichen Liebe ist allerdings Kermit der Frosch.
de.wikipedia.org
Im neunzehnten Jahrhundert beherbergten die Gebäude ein Waisenhaus, das von der Genossenschaft der Töchter der christlichen Liebe vom Hl.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Liebe" в других языках

"Liebe" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное