mulmig в словаре PONS

mulmig Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mir ist ganz mulmig bei diesem Gedanken (zumute) разг.
чувствам се неловко при тази мисъл

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die britischen Musikzeitschriften starteten einen Hype um diese Auftritt und so hatten die Bandmitglieder ein mulmiges Gefühl.
de.wikipedia.org
Als der große Tag kam, war dem Autor äußerst mulmig zumute; er hatte Angst und die anderen hatten wohl auch welche.
de.wikipedia.org
Die daraus metaphorisch abgeleitete Bedeutung mulmig für "unbehaglich" ist relativ modern und erst seit dem 20. Jahrhundert belegbar.
de.wikipedia.org
Mit einem mulmigen Gefühl geht der Mann zurück zum Treck.
de.wikipedia.org
Diese war geblendet von der Pracht, die der König hatte auffahren lassen, gleichzeitig wurde ihr aber mulmig zumute, denn alles erschien ihr kalt und seelenlos in der Kirche.
de.wikipedia.org
Unter den Bürgern breitet sich schnell ein mulmiges Gefühl aus.
de.wikipedia.org
Der junge Mann hatte ein mulmiges Gefühl, doch der Reiz der Jungfrau und die Aussicht, sie zu erhalten, waren in seinem Herzen übermächtig.
de.wikipedia.org
Als Adjektiv bedeutet mulmig zerfallen, morsch.
de.wikipedia.org
Kunstkopfaufnahmen klingen mulmig verfärbt über Lautsprecher, weil zu den kunstkopfeigenen Spektraldifferenzen noch die eigenen Ohrsignale hinzukommen, und das doppelt und überkreuz.
de.wikipedia.org
Streichen am Steg erfordert mehr Bogendruck und erzeugt einen harten Ton, in der Nähe des Griffbretts klingt er dagegen mulmig und obertonarm.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "mulmig" в других языках

"mulmig" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное