Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Alternativ kann er auch aus einer Reihe vorgenerierter Charaktere oder einem bereits zuvor selbsterstellten Charakter wählen.
de.wikipedia.org
Das erste selbsterstellte Album war Aufgewacht.
de.wikipedia.org
Zu vielen ihrer Songs drehte sie Videoclips, bei Live-Auftritten sind selbsterstellte Visuals zu sehen.
de.wikipedia.org
Dadurch ist es möglich, selbsterstellte Inhalte wie beispielsweise Spielergesichter und Teamlogos innerhalb der Community zu tauschen.
de.wikipedia.org
Im Frühling 2003 brachte die Band ihre erste selbsterstellte Demo-CD heraus.
de.wikipedia.org
Sie legt dabei ein selbsterstelltes, computerlesbares Korpus von Tageszeitungen zugrunde und analysiert Variationen innerhalb der Textarten, thematischen Sparten, Darstellungsarten sowie der vier erfassten Zeitungen selbst.
de.wikipedia.org
Durch die Bildung des Konsortiums, in dem die beteiligten Firmen für die Wartung der selbsterstellten Anlagen verantwortlich sind, sollen Konflikte zwischen bauausführenden und betreibenden Firmen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Da sich ihre Verdienste durch den Tourismus nicht gerade sehr gut bezahlt machen, planen sie mit einem selbsterstellten Werbespot im Internet mehr Besucher auf die Insel zu locken.
de.wikipedia.org
Geräte und selbsterstellte Updates sind nur mehr über den Sekundärmarkt erhältlich.
de.wikipedia.org
Üblicherweise haben große OEMs und Zulieferer ein starkes Interesse an Standards, um proprietäre und selbsterstellte Systeme zu ersetzen und sich von einzelnen Werkzeugherstellern bzw. kostspieligen Eigenentwicklungen unabhängig zu machen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Искать перевод "selbsterstellt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский