STEUERLICH - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

steuerlich ПРИЛ. ФИНАНС.

steuerlich

данъчен

aus steuerlichen Gründen

от данъчни съображения

steuerlich absetzbar

подлежащ на приспадане от данъците

steuerlich privilegiert

данъчно привилегирован

steuerlich zulässige Jahresabschreibung

данъчно допустима годишна амортизация

steuerliche Anreize

данъчни стимули

steuerliche Vergünstigung

данъчно облекчение

steuerliche Vorteile

данъчни привилегии [o. преференции]

steuerlich abzugsfähig

подлежащ на приспадане от данъците

die Bürger steuerlich entlasten

предоставям на гражданите данъчни облекчения

steuerlich begünstigte Einkünfte

доходи, за които се ползват данъчни облекчения [o. преференции]

болгарский

немецкий

подлежащ на приспадане от данъците

steuerlich absetzbar

подлежащ на приспадане от данъците

steuerlich abzugsfähig

данъчно допустима годишна амортизация

steuerlich zulässige Jahresabschreibung

данъчен (-на)

steuerlich

данъчно привилегирован

steuerlich priviligiert

доходи, за които се ползват данъчни преференции

steuerlich begünstigte Einkünfte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei speziellen Krankheitsbildern kann aber eine besondere Matratze notwendig werden, um Druckstellen zu vermeiden oder die Wirbelsäule zu entlasten.

de.wikipedia.org

Die Decke der Grabkammer war flach und wurde durch zwölf Kalksteinbalken entlastet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 2015 wurde beschlossen, dass das Festival nur noch jedes zweite Jahr stattfinden wird, um die ehrenamtlichen Veranstalter zeitlich zu entlasten.

de.wikipedia.org

Von den Alliierten wurde er als entlastet entnazifiziert.

de.wikipedia.org

Um die Bevölkerung zu entlasten, werden die Informationen primär den Einwohnerregistern entnommen und mit Stichprobenerhebungen ergänzt.

de.wikipedia.org