stillschweigender в словаре PONS

Переводы stillschweigender в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
nach ausdrücklicher/stillschweigender Preisvereinbarung
по извънредно/тайно договорени цени

Переводы stillschweigender в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

stillschweigender Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Stillschweigen bewahren
запазвам мълчание
stillschweigender Haftungsausschluss ЮРИД.
мълчаливо изключване на отговорността
nach ausdrücklicher/stillschweigender Preisvereinbarung
по извънредно/тайно договорени цени

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie war eher ein „stillschweigender Akt der Anerkennung, gleichsam ein permanentes Plebiszit des Vertrauens“.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen reichen von Ignoranz, Tolerierung, rechtlicher Bekämpfung und offizieller (stillschweigender) Verwendung bis zur aktiven Unterstützung der Bemühungen.
de.wikipedia.org
Nachdem das Prinzip einmal mittels stillschweigender Übereinkunft zwischen den Fronttruppen eingeübt war, perpetuierte es sich dann – „Schlafende Hunde soll man nicht wecken“.
de.wikipedia.org
Faktisch geschah jedoch ein großer Teil der Repoblación ohne jede königliche Beteiligung und nur mit stillschweigender Zustimmung des Herrschers.
de.wikipedia.org
Mit stillschweigender Billigung der Stadtverwaltung wird dennoch ausgiebig gebadet.
de.wikipedia.org
Beim Haddsch des Jahres 1993 zettelten iranische Pilger mit stillschweigender Duldung der iranischen Regierung gewalttätige Demonstrationen an, was zu Ausweisungen und Auflagen für iranische Pilger durch die saudischen Behörden führte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное