syllabisch в словаре PONS

Переводы syllabisch в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

силабичен (-на)

syllabisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hier verwendete er einen gleichrhythmisch-akkordischen Stil mit syllabischer Deklamation.

de.wikipedia.org

Man spricht insbesondere von einer „syllabischen Textverteilung“, um auszudrücken, dass jeder Silbe eines vertonten Textes nur ein Ton der Gesangsmelodie zugeordnet wird.

de.wikipedia.org

Die ruhige, weitgehend syllabische Melodie scheint für den Text komponiert zu sein.

de.wikipedia.org

Weil die Hethiter die angepasste akkadische Keilschrift verwendeten und sie überwiegend syllabischer Natur ist, lassen sich die exakte Phonetik und Phonologie häufig nicht mehr mit völliger Sicherheit erforschen.

de.wikipedia.org

Der Autor verwendet konsequent unübliche Zeichen und ignoriert oft den Endvokal eines syllabischen Zeichens.

de.wikipedia.org

Es verzichtet auf Koloraturen und enthält kurze syllabische Motive und gellende ausgehaltene Töne über einer bewegten Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

Diese Gesänge waren meist syllabisch, es wurden vereinzelt aber auch schon Melismen verwendet.

de.wikipedia.org

Einigen wenigen Schriften, z. B. dem koreanischen Hangeul, liegen zwar segmentale Alphabete zugrunde, aber die Segmentzeichen werden silben- oder morphemweise in Frames gruppiert, sodass die Leseeinheit syllabisch oder morphemisch ist.

de.wikipedia.org

Sprachrhythmen und -metriken werden in motorisch gleichförmige syllabische Teile zerschnitten und von ungewohnten Instrumentenkombinationen begleitet.

de.wikipedia.org

Sie ist im Original vollkommen syllabisch und wurde erst in späteren Bearbeitungen mit mehr oder weniger zahlreichen Melismen ausgeschmückt.

de.wikipedia.org