traurige в словаре PONS

Переводы traurige в словаре немецкий»болгарский

traurig ['traʊrɪç] ПРИЛ.

1. traurig (betrübt):

traurig

тъжен

traurig machen [o. stimmen]

натъжавам

traurig werden

натъжавам се

2. traurig (schmerzlich):

traurig

скръбен

traurig

печален

3. traurig (kläglich):

traurig

жалък

Переводы traurige в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

прискърбен (-на)

traurig

прискърбен глас

traurige Stimme

тъжен (-на)

traurig

тъжна вест

traurige Nachricht

тъжни очи

traurige Augen

весели/тъжни преживелици

lustige/traurige Erlebnisse

жаловит (-а)

traurig

натъжавам

traurig machen [o. stimmen]

тази мелодия ме натъжи

diese Melodie stimmt mich traurig

натъжавам

traurig werden

опечалявам

traurig machen

опечалявам

traurig [o. betrübt] werden

домъчнява ми за нкг/нщ

über jdn/etw traurig werden

опечален (-а)

traurig

скръбен (-на)

traurig

traurige Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

traurig machen [o. stimmen]

натъжавам

traurig werden

натъжавам се

jdn traurig stimmen

натъжавам нкг

traurig [o. betrübt] werden

опечалявам

traurig [o. jämmerlich] weinen

плача жално

wir müssen ihn auf die traurige Nachricht vorbereiten

трябва да го подготвим за печалната вест

die traurige Nachricht hat ihn bestürzt

тъжната новина го зашемети