umschreiben в словаре PONS

Переводы umschreiben в словаре немецкий»болгарский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

umschreiben Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw auf jds Namen umschreiben
прехвърлям нщ на нечие име

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er begann seine Songs für diesen neuen Zweck umzuschreiben.
de.wikipedia.org
Insbesondere die vier Kapitel zur Mechanik wurden umgeschrieben und die Zahl der Aufgaben wurde deutlich verringert.
de.wikipedia.org
Zunächst wurden ältere, mehrstimmige Kompositionen so umgeschrieben, dass eine Singstimme von einem Tasten- oder Zupfinstrument begleitet werden konnte.
de.wikipedia.org
Wegen des Drehbuches gab es einige Querelen, es musste mehrfach umgeschrieben werden.
de.wikipedia.org
Nach Beschluss der schweizerischen Universitätskonferenz (2006) kann man es auf den Magister-Grad umschreiben lassen.
de.wikipedia.org
Der Ton ist aggressiver, Tonumfang und Dynamikmöglichkeiten sind deutlich eingeschränkt, Noten müssen u. U. umgeschrieben werden.
de.wikipedia.org
Die Definition hat keine eigene deutsche Interpretation und wird meistens mit „Lebenserneuerung“ umschrieben.
de.wikipedia.org
Dieses Umschreiben wurde fast niemals erwähnt, um das Andenken an den Verstorbenen nicht zu beflecken.
de.wikipedia.org
Die Songs der Band kann man als Gitarrenpop mit Rock- und Punkelementen umschreiben.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2011 bis 2015 wurde dieser mit einer Spiegelreflex-Kamera klein gehaltene Film gedreht, ständig um Szenen erweitert und umgeschrieben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "umschreiben" в других языках

"umschreiben" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное