unverzeihlich в словаре PONS

Переводы unverzeihlich в словаре немецкий»болгарский

unverzeihlich [ʊnfɛɐ̯'t͜saɪlɪç [o. 'ʊnfɛɐ̯t͜saɪlɪç] ] ПРИЛ.

unverzeihlich

непростим

Переводы unverzeihlich в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

непростим (-а)

unverzeihlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Anwendung dieses unverzeihlichen Fluchs ruft beim Opfer extrem starke Schmerzen hervor, die das Gehirn bei längerer Einwirkung dauerhaft schädigen können.

de.wikipedia.org

Bedenkt man die Gesamtanzahl von 9 Liedern auf dem Album, sei dies „ein unverzeihliches Verhältnis“.

de.wikipedia.org

Der Umstand sei jedoch keine Rechtfertigung, es sei ein unverzeihlicher Fehler gewesen.

de.wikipedia.org

Dass eine Frau so respektlos von den Insignien der männlichen Macht spricht, ist eindeutig ein Vergehen, ein unverzeihlicher Übergriff.

de.wikipedia.org

Dieser unverzeihliche Fluch kann durch gedankliche Anstrengung abgewehrt werden, was aber zumeist enorme Ausdauer und Training erfordert.

de.wikipedia.org

Der junge Arzt meint, dass manche Taten, zum Beispiel Mord, ja wohl unverzeihlich sein müssten, der ältere widerspricht.

de.wikipedia.org

Eine Gegenleistung zu versagen, wird als eine unverzeihliche Beleidigung angesehen.

de.wikipedia.org

Diese Äußerungen enthalten die Verurteilung von Atomwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen als unverzeihliche Sünde.

de.wikipedia.org

Daher habe er sich sowohl in der Thematik wie auch in der Darstellung einen künstlerischen Spielraum erlaubt, der bei einer novel unverzeihlich sei.

de.wikipedia.org

Während der Ausführung dieses unverzeihlichen Fluchs ist ein greller, grüner Blitz zu sehen; das Opfer ist sofort tot.

de.wikipedia.org