vergiften в словаре PONS

Переводы vergiften в словаре немецкий»болгарский

I.vergiften <ohne ge-> ГЛ. перех.

vergiften

отравям

II.vergiften <ohne ge-> ГЛ. возвр. гл.

sich (an etw дат. ) vergiften

отравям се (с нщ)

Переводы vergiften в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изтравям

vergiften

натравям

vergiften

натравям

sich vergiften

отравям

vergiften

отравям

vergiften

отравям живота на нкг

jds Leben vergiften

отравям

sich vergiften

тровя

vergiften

тровя

sich vergiften

vergiften Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich (an etw дат. ) vergiften

отравям се (с нщ)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die Arsenstäube wurden weite Teile des Landes um die Bergwerke vergiftet und zur Wüste.

de.wikipedia.org

Zur Verdeutlichung existiert ein bekanntes Gleichnis: Es schildert die Situation eines Mannes, der bei einem unerwarteten Attentat von einem vergifteten Pfeil getroffen wird.

de.wikipedia.org

Um seine Tat zu verschleiern, verteilte er weitere vergiftete Süßigkeiten an andere Kinder.

de.wikipedia.org

1983 wurde sie verhaftet, nachdem eine ihrer Schwiegertöchter ihrem Anwalt gegenüber behauptet hatte, ihre Schwiegermutter habe ihre beiden Ehemänner vergiftet.

de.wikipedia.org

Zur Verringerung der katalytischen Aktivität wird das Palladium zum Beispiel mit Blei, Schwefel oder Chinolin vergiftet.

de.wikipedia.org

Der Mythos besagt, dass die lichtscheue Midgardschlange den Himmel vergiften wollte.

de.wikipedia.org

Dieser Plan scheiterte daran, dass ein Teil der Speerspitzen vergiftet war.

de.wikipedia.org

Giftköder werden ausgelegt, um Pumas oder Füchse zu töten, und vergiften auch die Kondore, die an den Kadavern fressen.

de.wikipedia.org

Zum einen wird von einer Herzattacke berichtet, zum anderen aber auch davon, dass er erdrosselt oder vergiftet worden sei.

de.wikipedia.org

Er bringt das vergiftete Mädchen ins Krankenhaus, wo es gerettet wird.

de.wikipedia.org