verwaltet в словаре PONS

Переводы verwaltet в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы verwaltet в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
управляван (-а)
verwaltet
администрирам
verwalten
администрирам сделки
Geschäfte verwalten
самоуправлявам
selbst verwalten
общините се самоуправляват
die Gemeinden verwalten sich selbst
стопанисвам
verwalten
стопанисвам сграда
ein Gebäude verwalten
управлявам
verwalten
управлявам по довереност
treuhänderisch verwalten

verwaltet Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

treuhänderisch verwalten
управлявам по довереност

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Oft werden Grillplätze von den jeweiligen Kommunen ausgewiesen und verwaltet.
de.wikipedia.org
Sie wurden durch das Ministerium des Portefeuilles verwaltet.
de.wikipedia.org
Verwaltet von den Einrichtungen der kommunalen Sozialhilfe, wurde es Kindern aus armen Familien ermöglicht, während der Sommerferien in eine Kinderfreizeit zu fahren.
de.wikipedia.org
15 Prozent des Brutto-Einkommens, resultierend aus der beruflichen Tätigkeit in Sport oder Unterhaltung, werden einem Treuhandkonto zugunsten des Minderjährigen gutgeschrieben und bis zu seiner Volljährigkeit verwaltet.
de.wikipedia.org
Der Wald wurde als Reichslehen von einem Forstmeister verwaltet.
de.wikipedia.org
Der Landschatz floss in die Landrenteikasse, die von der Landschaft verwaltet wurde und aus der unter anderem die Zinsen der Kriegsschulden des Fürstentums bezahlt wurden.
de.wikipedia.org
Seit 1920 wurden die Kohlegruben durch den französischen Staat verwaltet.
de.wikipedia.org
Der Verbindungsweg gehört zum Hoheitsgebiet eines Staates, wird aber vom anderen Staat verwaltet.
de.wikipedia.org
Dieser verwaltet gemeinsam mit dem betreuenden Pfarrer bzw. der betreuenden Pfarrerin die Kirchengemeinde.
de.wikipedia.org
Verwaltet werden die Tonabnehmer von einem Wahlschalter, mit dem die Tonabnehmer sowohl einzeln als auch gemeinsam zu geschaltet werden können und einem Ton- und Lautstärkeregler.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное