vorspringend в словаре PONS

Переводы vorspringend в словаре немецкий»болгарский

vor|springen ГЛ. неперех. +sein

1. vorspringen (plötzlich):

vorspringen

изскачам

2. vorspringen (hervorragen):

vorspringen

изпъквам

vorspringen АРХИТ.

издавам се (напред)

Переводы vorspringend в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изпъкнал (-а)

vorspringend

издаден (-а)

vorspringend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im ersten Hauptgeschoss liegt in der Mitte ein Vierfach-Dreipassfenster, umgeben von einem rechteckigen Rahmen und mit einem gemeinsamen, vorspringenden Steinbalkon.

de.wikipedia.org

Besonders aufwendig war die gemauerte Eskarpe mit ihren vorspringenden Zwingertürmen.

de.wikipedia.org

Die Ecken waren mit einer geschlossenen Sandsteinfront verkleidet und hatten zum Boden ein vorspringendes kleines Kapitell.

de.wikipedia.org

Auffällig sind turmartige vorspringende Seitenrisalite mit kräftigen Konsolgesimsen.

de.wikipedia.org

Sie weist 7–9 Paare von beiderseits vorspringenden Seitennerven auf.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen dreigeschossigen Mauerbau unter einem geknickten, knapp vorspringenden Gerschilddach.

de.wikipedia.org

Das Hauptgeschoss hat in der Mitte ein großes Vierfach-Kielbogenfenster mit einbeschriebenen Dreipässen und kleinen, nicht vorspringenden Balkonen.

de.wikipedia.org

Weitere körperliche Symptome können eine vorspringende Stirn, abstehende und große Ohren und ein hervorstehendes Kinn bei gleichzeitig bestehendem schmalen Gesicht sein.

de.wikipedia.org

Im einzigen Hauptgeschoss liegt in der Mitte ein Vierfach-Rundbogenfenster in rechteckigem Rahmen und mit gemeinsamen, vorspringendem Balkon.

de.wikipedia.org

Der zinnenverziehrte, vorspringende Eingangsturm schließt mit einem schiefergedeckten Walmdach.

de.wikipedia.org