weisungsbefugt в словаре PONS

Переводы weisungsbefugt в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

разпоредителен (-на)

weisungsbefugt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Brandschutzbeauftragte ist in der Regel daher kein Linienvorgesetzter und nicht weisungsbefugt.

de.wikipedia.org

Dieses ist hauptsächlich mit der Informationssuche und -bearbeitung sowie der Entscheidungsvorbereitung beschäftigt, da die Projektstäbe gegenüber der Linie nicht weisungsbefugt sind.

de.wikipedia.org

4 WEG), ändert es nichts daran, dass die Wohnungseigentümer dem Verwalter gegenüber weisungsbefugt sind.

de.wikipedia.org

Die Frauenstifte wurden zumeist von einer Äbtissin oder Pröpstin geleitet, die den Kanonissen gegenüber weisungsbefugt war.

de.wikipedia.org

Der Schatzkanzler war weisungsbefugt, musste sich aber vorher mit dem Bank-Gouverneur ins Benehmen setzen.

de.wikipedia.org

Nach der Aufgabenstellung unterscheidet man zwischen weisungsbefugten Instanzen, entscheidungsunterschützenden Stäben, Entscheidungseinheiten, Realisationseinheiten und Kontrolleinheiten.

de.wikipedia.org

Abseits militärischer und administrativer Belange unterstehen sie jedoch dem Innenministerium, das allen italienischen Polizeieinheiten gegenüber weisungsbefugt ist.

de.wikipedia.org

Der Kunde hingegen ist fachlich weisungsbefugt, weil er die Abläufe in seinem Betrieb am besten kennt.

de.wikipedia.org

Preuß nahm dabei als weisungsbefugter Führungsspieler eine besonders wichtige Rolle ein.

de.wikipedia.org

Die Ebene der Staatssekretäre und Ratskommissionen ist darin meist nicht beinhaltet, die jedoch auch zugeordneten Verwaltungsbehörden weisungsbefugt sind und Gesetzesentwürfe erarbeiten können.

de.wikipedia.org