Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Hinfahrt“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Hinfahrt SUBST f

Hinfahrt
Hinfahrt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bereits auf der Hinfahrt befinden sich beide im Drogenrausch.
de.wikipedia.org
Dabei zeigte die Lokomotive im Vergleich zur hier bisher eingesetzten E 91 eine Fahrzeiteinsparung auf der Hinfahrt von 30 %, auf der Rückfahrt von 23 %.
de.wikipedia.org
Auf der Hinfahrt erweist er sich noch als recht umgänglich und um seine Mannschaft bemüht.
de.wikipedia.org
Bereits auf der Hinfahrt ertrank ein Matrose.
de.wikipedia.org
Es werden quasi zwei Buslinien zu einem Ring zusammengefügt; die eine Linie wird auf der Hinfahrt, die andere bei der Rückfahrt bedient.
de.wikipedia.org
Bei der Hinfahrt verlieren sie ihr Auto bei einem Erdbeben.
de.wikipedia.org
Trotz gemeinsamer Hinfahrt empfiehlt sich die Anreise in verschiedenen Autos, damit Nofallseelsorgende unabhängig von der Polizei gegebenenfalls länger bleiben können.
de.wikipedia.org
Aus Sicht des am Bahnhof gebliebenen Beobachters hat nun der Reisende sowohl bei der Hinfahrt als auch bei der Rückfahrt eine Zeitdilatation erfahren.
de.wikipedia.org
Die Hinfahrt hatte bis 8 Uhr, die Rückfahrt zwischen 11 und 20 Uhr zu erfolgen.
de.wikipedia.org
In der Annahme, dass die Rückfahrt ähnlich schnell ablaufen werde wie die Hinfahrt, schwingt er sich unbekleidet auf eines der beiden Pferde.
de.wikipedia.org

"Hinfahrt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski