Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Kapitalist“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Kapitalist SUBST m

Kapitalist
kapitalista, tőkés

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Fabrikarbeiter sei nichts als Kapital für den Kapitalisten; seine Hände sein einziges Gut.
de.wikipedia.org
Die Kapitalisten suchen also im Klassenkampf ständig nach Mitteln und Wegen, um den unbezahlten Teil des Arbeitstages gegenüber dem bezahlten zu vergrößern.
de.wikipedia.org
Der Kapitalist übernimmt für den Investitionsprozess selbst das Risiko.
de.wikipedia.org
Die Konkurrenz unter Grundbesitzern mache sie zu Kapitalisten und das Grundeigentum industriell.
de.wikipedia.org
Der Kapitalist eint die Arbeitskräfte unter seinem Kommando, um sie seinem Zweck dienlich zu machen.
de.wikipedia.org
Als Geldgeber soll ein Kapitalist, möglichst ein Fabrikherr, gewonnen werden, damit die Massenanfertigung der patentierten Erfindungen gleich beginnen kann.
de.wikipedia.org
Ihre Eigner waren regelmäßig reiche Kapitalisten und Firmeninhaber, die das Land vorwiegend für Erholungs- und Vergnügungszwecke kauften und zugleich ihren Reichtum zur Schau stellen wollten.
de.wikipedia.org
Beim Aufkommen des Kapitalismus gehörten sie zu den ersten Kapitalisten und experimentierten mit zollfreiem internationalen Handel und Preiskonkurrenz zur Brechung von Monopolen.
de.wikipedia.org
Häufig beziehen die Fraktionen einander entgegengesetzte Positionen, so lehnen z. B. Umweltschützer große Industriebezirke ab, die von Kapitalisten begrüßt werden.
de.wikipedia.org
Für die Bauern, die ebenfalls unaufhaltsam abstiegen, sei Kapitalist und Jude dasselbe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kapitalist" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kapitalist" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste