Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „abblenden“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

abblenden

abblenden
abblenden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben dem einfachen Übergang durch Abblenden und Aufblenden sind zahlreiche Effekte möglich.
de.wikipedia.org
Das Signal kann so gesteuert, abgeblendet und/oder gefärbt werden, dass es abhängig von der Richtung (Horizontalwinkel) unterschiedlich wahrgenommen wird und damit eine Zusatzinformation bietet.
de.wikipedia.org
Die Beleuchtung musste in ihrer Stärke regelbar sein, um bei entgegenkommenden Fahrzeugen abblenden zu können.
de.wikipedia.org
Zur Belichtungsmessung muss das Objektiv per Hand abgeblendet werden; hilfreich ist hierbei die Blendenschließtaste.
de.wikipedia.org
Statt beweglicher Teile werden verschiedene LEDs angesteuert und das Abblenden dauert bloß 20 Millisekunden und nicht wie vorher 250 Millisekunden.
de.wikipedia.org
Dies wird durch starkes Abblenden, das heißt durch die Wahl einer kleinen Blendenöffnung erreicht.
de.wikipedia.org
In der Schifffahrt bezeichnet Abblenden das Verdunkeln nach außen scheinender Schiffslichter, besonders farbiger.
de.wikipedia.org
Die Fenster waren sämtlich nur einfach verglast, das große Chorfenster im Ostgiebel mit Stoffdraperien abgeblendet.
de.wikipedia.org
Durch das Abblenden erhöht sich der Bereich der Schärfentiefe.
de.wikipedia.org
Die Schlussszene enthält ein bemerkenswertes und innovatives Detail, das Abblenden.
de.wikipedia.org

"abblenden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski