Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „ankern“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Mitte des von den zwei Ankern gemeinsamen Gehäuses war das von den Ritzeln beider Anker angetriebene Großrad angeordnet.
de.wikipedia.org
Es entstanden zunächst offene Hafenbecken durch den Bau großer Hafenmolen, in denen die Schiffe ankern konnten.
de.wikipedia.org
Die europäischen Schiffe durften aber nur im Hafen der südchinesischen Stadt Kanton ankern.
de.wikipedia.org
Wird mit einem Patentanker geankert, so wird der Anker bei langsamer Rückwärtsfahrt in Richtung der zu erwartenden Hauptkraft (Wind, Strömung) ausgebracht.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich, dass in der Praxis nur die wiederkehrende Korrosionsmessung bei Ankern durchgeführt werden soll.
de.wikipedia.org
An dem nahegelegenen Strand ankern die meisten Boote, und es werden dort Zelte aufgestellt und bezogen.
de.wikipedia.org
Vor der Küste können auch größere Schiffe sicher ankern.
de.wikipedia.org
Ferner bei Ankern zum Ausfüllen des Bohrlochs, und zur Herstellung einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen eingebautem Stahlanker und Mauerwerk, sowie zum Rostschutz der Anker.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von Hilfskette und Seil musste das talwärts fahrende Schiff aus der Kette gehen und ankern.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Betonplatten werden untereinander mit Dübeln (Querfugen) und Ankern (Längsfugen) verbunden.
de.wikipedia.org

"ankern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski