Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „umstürzen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

I . umstürzen VERB trans

umstürzen
umstürzen
umstürzen

II . umstürzen VERB intr

umstürzen
umstürzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Stein, 1994 umgestürzt, wurde restauriert und neu aufgestellt.
de.wikipedia.org
Letztendlich wird er wohl umstürzen und dann als abgerutschter Blockschutt am Hangfuß verbleiben.
de.wikipedia.org
Millionen Menschen weltweit sahen das Umstürzen der Statue am Fernsehschirm mit an.
de.wikipedia.org
1946 wurde zunächst das Monument durch unbekannte Hand umgestürzt und kurze Zeit später endgültig beseitigt.
de.wikipedia.org
Die Winde beschädigten Häuser, brachten Bäume zum Umstürzen und rissen Versorgungsleitungen herunter.
de.wikipedia.org
Der Pilzbefall kann die Standfestigkeit der Bäume so stark mindern, dass sogar äußerlich auf den ersten Blick symptomfreie Bäume ohne Vorwarnung umstürzen können.
de.wikipedia.org
Das Erscheinen dieses Werkes fiel in eine von politischen Umstürzen geprägte Ära des lateinamerikanischen Raumes.
de.wikipedia.org
Sie dient heute als Sicherungsautomatik für den Fall, dass ein Baum umstürzt und die Leitung berührt.
de.wikipedia.org
So vermerkt ein Polizeibericht aus dem Jahr 1935, dass dort „neuerlich 100 Grabsteine“ umgestürzt wurden.
de.wikipedia.org
Auf dem Friedhof sind noch 32 Grabsteine erhalten, davon sind 17 Steine umgestürzt und teilweise stark beschädigt.
de.wikipedia.org

"umstürzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski