Übersetzungen für „Ablagerung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAb·la·ge·rung SUBST f

Ablagerung (Inkrustierung, Sedimentbildung)

afzetting

Ablagerung (Sediment)

sediment nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den oberen Bereich – die Lettenregion – kennzeichnen tonige Ablagerungen, welche auf beginnende Einflüsse des Muschelkalkmeeres verweisen.

de.wikipedia.org

Je nach Verschmutzungsgrad der Ablagerungen im Kanal wird hierfür ein entsprechender Spüldruck angewendet.

de.wikipedia.org

Charakteristische Merkmale sind fadenförmige, proteinhaltige Ablagerungen im Nervengewebe und die schwammartig durchlöcherte Struktur des Gehirns.

de.wikipedia.org

Es ist Folge der Ablagerungen eines früheren, tief eingeschnittenen Flusssystems und besteht aus dunkelroten, geröllführenden Grobsandsteinen.

de.wikipedia.org

Die Ablagerungen sind bis zu 2000 Meter mächtig.

de.wikipedia.org

Die jahreszeitlich gesteuerte Ablagerung der Eisstauseesedimente ist die Ursache dafür, dass sie ein wertvolles Archiv für die Rekonstruktion der Klima- und Vereisungsgeschichte darstellen.

de.wikipedia.org

Tertiäre Ablagerungen sind als Tone, Glimmer- und Glaukonit-Sande sowie als „erdige“ Braunkohle vorhanden.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Hochflächen ist von Lösssediment aus quartärer Ablagerung bedeckt.

de.wikipedia.org

Selten entsteht er auch durch sedimentäre Ablagerung oder metamorphe Umwandlung in manganreichen Gesteinen.

de.wikipedia.org

An der Erdoberfläche ist die Tornquistzone fast nur durch geophysikalische Methoden wie Schweremessungen oder Seismik nachzuweisen, da sie durch teilweise mächtige jüngere Ablagerungen überdeckt wird.

de.wikipedia.org