Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ambition“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Am·bi·ti·ˈon <Ambition, Ambitionen> [ambiˈ͜tsi̯oːn] SUBST f meist Pl geh

Ambition
Ambition

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mannschaft enttäuschte auf ganzer Linie und lief den eigenen Ambitionen hinterher.
de.wikipedia.org
Obwohl mit starken Ambitionen in die Bundesligasaison 2004/05 gestartet, wartete am Ende erneut der Abstieg in die zweite Leistungsklasse.
de.wikipedia.org
Dieser Umzug spiegelte die Ambitionen wider, ein bedeutsamer Spieler auf wichtigen Strecken zu werden.
de.wikipedia.org
Der Grund dafür war unter anderem eine Diskrepanz mit der Kaiserin hinsichtlich seiner politischen und wirtschaftlichen Ansichten und Ambitionen.
de.wikipedia.org
Am Beginn seiner politischen Ambitionen standen Kontakte zu den höchsten Kreisen.
de.wikipedia.org
Neben seinem Kunststudium und seinen musikalischen Ambitionen spielte er Hauptrollen in mehreren deutschen underground movies.
de.wikipedia.org
Stamos hatte neben der Schauspielerei auch Ambitionen, als Musiker den Durchbruch zu schaffen.
de.wikipedia.org
Dank dessen finanziellen Zuwendungen war es Leuthe möglich, seinen sportlichen Ambitionen, die auch mit teuren Reisen verbunden waren, weiterzufolgen.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich bei der Unterstützung der Ambitionen ihres Mannes sowohl in ideologischer als auch praktischer Hinsicht bewährt.
de.wikipedia.org
Die Erschaffung eines Annalensteins konnte auch politischen Ambitionen zugrunde liegen.
de.wikipedia.org

"Ambition" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski