Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Armut“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAr·mut <Armut> [ˈarmuːt] SUBST f kein Pl

Beispielsätze für Armut

die Armut des Ausdrucks
het gebrek aan uitdrukkingskracht
in Armut geraten
tot armoe(de) vervallen
Armut schändet nicht Sprichw
armoede is geen schande
sein Leben in Armut verbringen
zijn leven in armoede slijten
die Armut (der Gegend) an Erzen
het gebrek (van de streek) aan ertsen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Walenstadtner war das damals ein Segen, da die vielen aufeinander folgenden Missjahre und die hohe Steuerlast die Walenstadtner in die Armut getrieben hat.
de.wikipedia.org
Im Dorf ist man der Meinung, dass eine Tochter bei der Armut des Dorfes nicht hilfreich sei und nur ein weiterer Esser.
de.wikipedia.org
Demokratie sei das einzige Mittel gegen Krieg auf der Welt während zentrierte Macht Korruption, Armut und Tod fördere.
de.wikipedia.org
Ihr Medizinstudium absolvierte sie in großer Armut und unter menschlichen Entbehrungen.
de.wikipedia.org
Die Krise brachte weltweit Elend und Armut mit sich und sorgte vielfach für einen rapiden Anstieg der Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Sie gründeten eigene Gemeinden und unterschieden sich von den einheimischen Juden in religiöser Praxis, in ihren Sitten und Gebräuchen, der jiddischen Sprache und der Armut.
de.wikipedia.org
Im historischen Stadtkern auf der Insel kann man keine Armut erkennen.
de.wikipedia.org
Seit 1965 konnte der Anteil der in Armut lebenden Bevölkerung stark reduziert werden.
de.wikipedia.org
Die bisherigen Erfolge blieben ihm versagt und er verbrachte die letzten Lebensjahre in Armut.
de.wikipedia.org
Die Tribute an die Stadt waren kaum noch aufzubringen, und die Armut im Ghetto wurde immer drückender.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Armut" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Armut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste