-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Deich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Deich <Deich(e)s, Deiche> [d͜aiç] SUBST m
ˈein·dei·chen [-d͜aiçn̩] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Konkreter Ausgangspunkt einer natürlichen Avulsion war vermutlich stets der Bruch eines durch den Fluss selbst geschaffenen Deiches.de.wikipedia.org
- Vorbeugende Schutzmaßnahmen wurden mit zunehmender Organisation des Gemeinwesens getroffen, hierzu gehören Feuerlöschordnungen oder auch Maßnahmen zum Schutz vor Hochwassern (Entwässerungskanäle, Deiche).de.wikipedia.org
- Ornithologisch Interessierte finden auf den alten und neuen Deichen gute Beobachtungsmöglichkeiten.de.wikipedia.org
- Der Stausee entstand durch die Errichtung mehrerer Deiche in den Jahren 1960–1963.de.wikipedia.org
- Innerhalb der Deiche unterliegen die Auen der natürlichen Flussdynamik.de.wikipedia.org
- In solchen Fällen wird der von Deichen eingerahmte Polder geflutet.de.wikipedia.org
- Nach 1520 wurde das Dorf hinter einem neuen Deich angelegt.de.wikipedia.org
- Seit etwa 1140 wurden holländische Siedler ins Land geholt, um Deiche zu bauen und das tiefer liegende Binnenland zu kultivieren.de.wikipedia.org
- Das geschieht zum Beispiel bei Deichen, wenn Hochwasser ist.de.wikipedia.org
- Eine Instandsetzung bestimmter Deiche und die damit verbundenen Baumfällmaßnahmen in Landschafts- und Naturschutzgebieten sei daher überflüssig.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch