Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Feindseligkeit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈFeind·se·lig·keit SUBST f

1. Feindseligkeit (feindselige Haltung) kein Pl:

Feindseligkeit
Feindseligkeit

2. Feindseligkeit (Kampfhandlungen) meist Pl:

Feindseligkeit
Feindseligkeit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden Staaten haben aufgrund historischer und aktueller anhaltender Feindseligkeiten wegen Gebietsdisputen ein angespanntes politisches Verhältnis.
de.wikipedia.org
Mit der Verschlechterung der Kriegssituation wuchs auch die Feindseligkeit der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Den Deutschen Truppen wurde freier Abzug angeboten, sofern sie sich ihrerseits jeder Feindseligkeit gegenüber den Rumänen enthielten.
de.wikipedia.org
Zwischen 1736 und 1738 begann wieder eine von der Hofkammer eingeleitete Anwerbung deutscher Kolonisten, die allerdings wegen der anhaltenden Feindseligkeiten nur geringen Erfolg hatte.
de.wikipedia.org
Nur gelegentlich zeigte sich bei der Bewegung Feindseligkeit gegenüber den Franzosen.
de.wikipedia.org
Als man wegen immer größerer Siedlerzahlen weiße Siedlungen auf eindeutig als Indianergebiet deklarierte Gebiete baute, entstanden Feindseligkeiten.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe war es, die Feindseligkeit der tunesischen Stämme gegenüber der französischen Besetzung einzuschätzen.
de.wikipedia.org
Es liegt eine kollektiv geteilte Feindseligkeit gegenüber der als Bedrohungen und als grundsätzlich bösartig empfundenen, gesellschaftlichen Gruppe oder Klasse vor.
de.wikipedia.org
Der Generalstab wusste, dass er die Bomber nicht aufhalten konnte und befahl der niederländischen Armee, die Feindseligkeiten einzustellen.
de.wikipedia.org
Die Missionsarbeit wurde von der Feindseligkeit der umgebenden Manobogruppen jedoch stark behindert.
de.wikipedia.org

"Feindseligkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski