-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Gelassenheit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ge·ˈlas·sen·heit <Gelassenheit> [gəˈlasn̩h͜ait] SUBST f kein Pl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Gelassenheit ergibt sich aus dem Zugekehrtsein zu Gott im Sein.de.wikipedia.org
- Ihre Protagonistinnen sind kühne, nervöse und redselige junge Mädchen; ihre männlichen Figuren zeichnen sich hingegen eher durch Gelassenheit, Standhaftigkeit und geduldiges Ertragen von Leid aus.de.wikipedia.org
- Außerdem habe ich eine große innere Ruhe gewonnen, eben die Gelassenheit eines Häftlings.de.wikipedia.org
- Angestrebt wird eine verbesserte Vitalität und gleichzeitig eine Haltung der inneren Gelassenheit.de.wikipedia.org
- Doch wohl eher Bemühen um eine unerschütterliche Distanz zu allem, was die unkontrollierbaren Affekte in Gang setzt, um eine unberauschbare, tapfere Gelassenheit.de.wikipedia.org
- Häufig wird Gleichgültigkeit mit Gleichmut oder Gelassenheit verwechselt.de.wikipedia.org
- In dieser Zeit strahlte seine Gelassenheit auf die Mithäftlinge aus.de.wikipedia.org
- Entstanden in unruhiger Zeit strahlt er Ruhe und Gelassenheit aus.de.wikipedia.org
- Zugleich stellt die Geschichte eine Parodie auf militärischen Drill und Disziplin dar, die von den unbesiegbaren Galliern mit Wortwitz und Gelassenheit unterlaufen werden.de.wikipedia.org
- Das gesamte Werk strahlt in weiten Teilen Ruhe und Gelassenheit aus.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch