-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Häuptling“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈHäupt·ling <Häuptlings, Häuptlinge> [ˈh͜aiptlɪŋ] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anschließend setzt er die Häuptling-Figur wahlweise um ein, zwei, drei oder vier Felder weiter (es wird hierbei nicht gewürfelt).de.wikipedia.org
- 1408 führte die Hanse eine weitere bewaffnete Expedition gegen die Häuptlinge der Friesen.de.wikipedia.org
- Die Häuptlinge dagegen boten einen sicheren Unterschlupf vor Verfolgung sowie einen Absatzmarkt für gekaperte Waren – beides grundlegende Voraussetzungen für den Aufbau einer neuen Operationsbasis.de.wikipedia.org
- Der plötzliche Tod seines Bruders während Verhandlungen mit weißen Siedlern schürte das Misstrauen des neuen Häuptlings gegen die Weißen.de.wikipedia.org
- Jede Lineage hatte ihren eigenen Häuptling, der aber keine umfassende Autorität besaß.de.wikipedia.org
- Der Rabe betrachtete sich als Häuptling aller Raben und dem Häuptling aller Vögel missfiel dies.de.wikipedia.org
- Als erster Häuptling führte er militärisches Training und sogar Uniformen ein.de.wikipedia.org
- Unter seiner Landesherrschaft konnten Bauern und Häuptlinge wesentlich beruhigt werden: Die Zeit der landesinternen Fehden ging in seinem Machtbereich zu Ende.de.wikipedia.org
- Der Häuptlingsrat wird aus den Häuptlingen der sechzehn Verwaltungseinheiten gebildet.de.wikipedia.org
- Andere Häuptlinge stritten seit der Unterzeichnung mit den Beamten, denn ihnen war nicht klargemacht worden, was die angehängten zwölf Artikel aussagten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch