Übersetzungen für „Herzenswunsch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHer·zens·wunsch SUBST m

Herzenswunsch

hartenwens

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er bietet den Familien Unterstützung, wenn sie aufgrund der Erkrankung ihres Kindes in Schwierigkeiten geraten sind und erfüllt Kindern ihre Herzenswünsche.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im Tal wohnt ein Riese, dessen größter Herzenswunsch es ist zu fliegen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Kühe hatten es ihm seinerzeit angetan und es wäre ein großer Herzenswunsch von ihm, noch einmal eine Kuh zu streicheln.

de.wikipedia.org

Die Heimkehr der Getrennten, die Förderung der wahren Einheit der Religion, ist der Herzenswunsch des Papstes und die Gemeinden sollen diesen Wunsch zum Gegenstand des Gebetes machen.

de.wikipedia.org

Mit seiner Italienreise von 1828 bis 1829 erfüllte sich Blechen, wie viele seiner Künstler- und Dichterkollegen, einen Herzenswunsch.

de.wikipedia.org

Es war sein Herzenswunsch gewesen, sie noch zu erleben.

de.wikipedia.org

Er bezeichnete das Projekt als einen erfüllten Herzenswunsch.

de.wikipedia.org

Aber erst einmal müssen beide in den Anglerverein eintreten, denn das ist der Herzenswunsch des Direktors und somit Pflicht.

de.wikipedia.org

Der einsame Schneemann hat einen Herzenswunsch: Er will lesen und schreiben lernen.

de.wikipedia.org

Die eine ist die Nichterfüllung eines Herzenswunsches.

de.wikipedia.org