Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kardinal“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Kar·di·ˈnal <Kardinals, Kardinäle> [kardiˈnaːl] SUBST m

1. Kardinal REL:

Kardinal

2. Kardinal:

Kardinal BIO, ZOOL

3. Kardinal GASTRO:

Kardinal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für seine Habilitationsschrift wurde er 1966 mit dem Kardinal-Innitzer-Preis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Leichnam einer der Figuren, eines Kardinals, wird in der Kapelle des Hl.
de.wikipedia.org
Er begleitete 1823 und 1829 die Kardinäle zum Konklave und beschrieb jeweils in einem Tagebuch die Ereignisse.
de.wikipedia.org
Das rote Birett auf seinem Kopf weist die Person als Kardinal aus.
de.wikipedia.org
Die lateinische Giebel&shy;inschrift nennt Kardinal Angelo Maria Quirini († 1755) als Hauptstifter.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss wiederholt das Programm des unteren Geschosses im Wesentlichen und enthält in der Mittelachse ein Rundfenster, oberhalb dessen der Wappenschild des Kardinals zwischen Zierbändern.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Kardinäle war bereits zwei Jahre zuvor auf 70 festgelegt worden.
de.wikipedia.org
1472 stellten, vermutlich im Hinblick auf den Kirchenbau, zehn Kardinäle auf seinen Wunsch hin einen Ablassbrief auf.
de.wikipedia.org
Nach eingehender Prüfung beschlossen die Kardinäle, keine Erneuerungen und Veränderungen der bestehenden Regeln zuzulassen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu kontrastiert er korrupte Bankiers, die pompöse Beerdigung eines Kardinals, die Zweckheirat wohlhabender Leute zur Vermögensanhäufung und andere Auswüchse der kapitalistischen Gesellschaft.
de.wikipedia.org

"Kardinal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski