-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Osten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈOs·ten <Ostens> [ˈɔstn̩, ˈoːstn̩] SUBST m kein Pl
2. Osten (östliche Gegend):
3. Osten ugs (die frühere DDR):
4. Osten ugs (die früheren Ostblockstaaten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sein Hauptmotiv sei die Schaffung eines möglichst geschlossenen deutschen Siedlungsraums im Osten gewesen.de.wikipedia.org
- Im Westen des Landes wurden Rinder gezüchtet, im Osten Schafe.de.wikipedia.org
- Die Räume im Südwesten mit Fenstern nach Osten auf einen langgestreckten Lichthof waren untereinander nicht verbunden.de.wikipedia.org
- Im Osten führt der schmale Burgweg zu den Ruinenresten eines Turmes oder einer Torsicherung und am Hauptburgkegel entlang zur rechteckigen Vorburg.de.wikipedia.org
- In den Westprovinzen gehörten dazu auch viele Landräte (78 %), im Osten war die Bilanz mit einem Drittel weniger eindrucksvoll.de.wikipedia.org
- Der Kuppelraum öffnet sich im Osten zur Altarhalle, an den anderen drei Seiten schließen sich Doppelemporen an.de.wikipedia.org
- Schieder habe bei seiner Befürwortung der Umsiedlungsaktionen im Osten das Ausmaß der späteren Massenvernichtungsplanungen nicht antizipieren können.de.wikipedia.org
- Der See ist bis zu 38 m tief und liegt etwa, er wird von Osten nach Westen von der Schwentine durchflossen.de.wikipedia.org
- Die Erde wurde von Westen nach Osten mit einer dünnen Linie durchzogen.de.wikipedia.org
- Sie bewohnen sowohl die Trockenwälder im Westen als auch die Regenwälder im Osten der Insel und sind oft häufiger in Sekundärwäldern zu finden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch