Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Partitur“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Par·ti·ˈtur <Partitur, Partituren> [partiˈtuːɐ̯] SUBST f

Partitur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1731 schließlich nahm Bach eine grundlegende Umarbeitung vor und schrieb eine neue Partitur.
de.wikipedia.org
Die Partitur ist durchkomponiert, es wird fast alles gesungen.
de.wikipedia.org
Ein Berliner Verlag gab Partituren etwa zwanzig ihrer Werke heraus.
de.wikipedia.org
Die Partitur des ursprünglichen Prologs, der Chöre und der im Libretto erwähnten Ballette ist nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Als beste Schulung gilt hierbei das genaue Studium der Partituren von Werken, deren Klangbild dem Lernenden gut vertraut ist.
de.wikipedia.org
Es handelt sich nur um die Stimmen der 16 Pianolas, ohne Xylophon, Trommeln und andere Perkussionsinstrumente, die sich in der Partitur befinden.
de.wikipedia.org
Aber er faßte die Partitur oft viel zu kurz, zu harmlos singspielhaft.
de.wikipedia.org
Wenn Solisten oder ein Chor zum Stück gehören, so stehen diese in der Partitur zumeist über den Streichern.
de.wikipedia.org
Er zog die Partitur noch am selben Tag zurück.
de.wikipedia.org
Lediglich für Ensembles, in denen sie nicht selbst musiziert, fertigt sie im Vorhinein Partituren an.
de.wikipedia.org

"Partitur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski