Übersetzungen für „Publikumsgeschmack“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈPu·bli·kums·ge·schmack SUBST m

Publikumsgeschmack

smaak van het publiek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem Ende des Krieges änderte sich der Publikumsgeschmack; statt Abenteuer- und Historienfilme wünschte man nun düstere Kriminalfilme und Musicals.

de.wikipedia.org

Die Begriffe sind allerdings nicht wertend zu verstehen, sondern zeigen Unterschiede in der Publikationsform, der Erzählweise und dem Publikumsgeschmack auf.

de.wikipedia.org

Während in den Anfangsjahren ein Schwerpunkt des Festivals auf afrikanischer Musik lag, wurde das musikalische Spektrum seit 2007 erweitert und dem veränderten Publikumsgeschmack angepasst.

de.wikipedia.org

Entsprechend werden sich hier die Autoren dem Publikumsgeschmack fügen und das schreiben, was die Leser am leichtesten konsumieren können und am ehesten kaufen.

de.wikipedia.org

Der Roman sei gegenüber Die verratene Armee authentischer, weil bei seiner Entstehung keine „außerliterarische Rücksichtnahme“ im Hinblick auf einen etwaigen Publikumsgeschmack erforderlich gewesen sei.

de.wikipedia.org

Die bearbeiteten Themen, die bisher dem Publikumsgeschmack entsprachen, waren immer weniger gefragt.

de.wikipedia.org

Sie wurde Ende der 1930er Jahre zerstört, da sie dem Publikumsgeschmack nicht entsprach, und von 1989 bis 1994 wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Eine dem Publikumsgeschmack näherkommen sollende Single blieb jedoch ebenfalls erfolglos.

de.wikipedia.org

Mittlerweile beherrschte jedoch die Disco-Welle soweit den breiten Publikumsgeschmack, dass das Album unzeitgemäß wirkte und sich schwach verkaufte.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Publikumsgeschmack setzte man bei der Titelauswahl auf eine Mischung aus Schlagern, Folk und aktuellen Popsongs.

de.wikipedia.org