Übersetzungen für „Schlafgemach“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSchlaf·ge·mach SUBST nt geh

Schlafgemach

slaapvertrek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Großkammerherr hatte zunächst die Oberaufsicht über die königlichen Gemächer (Schlafgemach und Garderobe des Monarchen).

de.wikipedia.org

Eines Nachts drangen gedungene Verbrecher in das Schlafgemach des Meisters und stachen ihm beide Augen aus.

de.wikipedia.org

Im einstigen herrschaftlichen Schlafgemach sind bedeutende Teile einer barocken Alkovenrahmung sowie eine Wappendarstellung an der Decke erhalten.

de.wikipedia.org

Er diente dem Hausherrn als Schlafgemach, aber auch als Repräsentationsraum, in dem Feste veranstaltet und wichtige Verträge abgeschlossen wurden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es in den Räumen unter dem Schlafgemach des Fürstenpaares ein Badezimmer, das jedoch heute nicht mehr erhalten ist.

de.wikipedia.org

Um ihren Mann zu schützen und nicht ihre Ehre zu verlieren, nahm sie seinen Platz im Schlafgemach ein und erwartete Morito.

de.wikipedia.org

Rund zwei Wochen später erschien diese Gestalt nun in seinem Schlafgemach und weckte ihn auf.

de.wikipedia.org

Über dem Tordurchgang befand sich im Obergeschoss ein ziemlich großes Schlafgemach.

de.wikipedia.org

Am Morgen nach der Hochzeitsnacht wunderten sich die Bediensteten über die Stille im Schlafgemach und sahen nach.

de.wikipedia.org

Auf der linken Seite dieser Achse befindet sich der reich ausgestattete Salon, auf der rechten Seite liegen zwei kleinere Räume, einer davon ist das Schlafgemach.

de.wikipedia.org