-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Schmiere“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈSchmie·re1 <Schmiere, Schmieren> [ˈʃmiːrə] SUBST f
ˈschmie·ren [ˈʃmiːrən] VERB trans
1. schmieren:
-
etw aufs Brot geschmiert bekommen ugs
2. schmieren (schlampig schreiben):
3. schmieren:
4. schmieren ugs (bestechen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Mit neun Jahren beginnt er, bei Einbrüchen Schmiere zu stehen.de.wikipedia.org
- Während dieser ersten Phase werden die Käselaibe täglich gewendet und mit Salzlake oder Trinkwasser gewaschen, es entwickelt sich dadurch eine viskose Schmiere auf der Rinde.de.wikipedia.org
- Der Käse hat eine gleichmässige, natürliche braun-orange Farbe und leicht feuchte Schmiere-Rinde.de.wikipedia.org
- Im Anschluss daran wird die erste Schmiere aufgebracht.de.wikipedia.org
- Seitdem hat das Kabarett Die Schmiere seine Spielstätte im Gewölbekeller des Klosters.de.wikipedia.org
- Die Schmiere-Rinde weist eine glatte, gesunde, feste und gebürstete Oberfläche mit guten Eigenschaften für die Käselagerung auf.de.wikipedia.org
- Je mehr organisches Material von der grauen Schmiere verbraucht wird, desto weniger bleibt für die weitere Replikation übrig.de.wikipedia.org
- Dazu aber benötige er Célestine als Komplizin, die Schmiere stehen soll.de.wikipedia.org
- Manche Organismen könnten sich als resistenter gegen die graue Schmiere erweisen als andere.de.wikipedia.org
- Portioniert verpackter Käse muss ein Stück der Rinde enthalten, das aber von der Schmiere befreit werden darf.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch