-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Trennung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈTren·nung <Trennung, Trennungen> [ˈtrɛnʊŋ] SUBST f meist Sg
1. Trennung (Scheidung):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er geht zurück an den Ort der definitiven Trennung.de.wikipedia.org
- Ihre Forderung widersprach der französischen Tradition der Trennung von kunstgewerblicher Unikat-Erzeugung in kleinen Familien-Manufakturen und der industriellen Serienproduktion in Fabriken.de.wikipedia.org
- Dieser regelt unter anderem die Trennung von Tisch und Bett im gemeinsamen neuen Haus, sodass eine unsichtbare Mauer die ehrwürdige Villa in zwei Hälften teilt.de.wikipedia.org
- Bei Trennung der Früchte von dem Grundstück wurde der Pächter deren unbeschränkter Eigentümer.de.wikipedia.org
- Insbesondere die Trennung der Rechtsprechung von der Verwaltung wurde nicht eingeführt.de.wikipedia.org
- Ebenfalls ist die Trennung des Zaubers und der Magie vom übrigen religiösen Kult nicht angebracht, als beispielsweise verstandene Praktiken einer primitiven Stufe des Aberglauben.de.wikipedia.org
- Diese Trennung nach über vierzig Jahren löste ein breites und internationales Echo in den Medien und auf sozialen Plattformen aus.de.wikipedia.org
- Der kreuzungsfreie Ausbau und eine bauliche Trennung der Richtungsfahrbahnen erfolgte später.de.wikipedia.org
- Vergeblich wurde immer wieder versucht, die Geschäftsleitung der Mutterfirma von einer Trennung zu überzeugen.de.wikipedia.org
- 1822 wurde die Trennung der Rechtsprechung von der Verwaltung vorgenommen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch