Übersetzungen für „Verbindungsmann“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ver·ˈbin·dungs·mann (-frau) <Verbindungsmänner[o. Verbindungsleute] > SUBST m (f)

Verbindungsmann (-frau)

verbindingsman(verbindingsvrouw) m (f)

Verbindungsmann (-frau)

tussenpersoon m en f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort nahm er sich der nauruischen Kultur an und wurde ein einflussreicher Verbindungsmann, als die europäische Einwanderung einsetzte.

de.wikipedia.org

Während der Napoleonischen Kriege diente er 1813/14 seinem Vater mehrmals in diplomatischen Missionen als Verbindungsmann zu den Alliierten.

de.wikipedia.org

Wäre seine Arbeit als Verbindungsmann bekannt geworden, wäre es nicht so glimpflich ausgegangen.

de.wikipedia.org

Außerdem fungierten sie auch als Verbindungsmänner zwischen Bittstellern aus dem Reich und dem König oder Kaiser.

de.wikipedia.org

Seine dortige Aufgabe wird unterschiedlich als Militärspion und als Verbindungsmann zu estnischen und deutsch-baltischen Kreisen beschrieben.

de.wikipedia.org

Er ist außerdem Verbindungsmann zwischen Teams und Liga.

de.wikipedia.org

In dieser Position sollte er auch als Verbindungsmann zu den Verlagen für Propagandamittel fungieren.

de.wikipedia.org

Er wirkte insbesondere als Verbindungsmann zwischen dem amerikanischen Geheimdienst und dem Kongress für kulturelle Freiheit.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete der Gelehrte Rat seit 1853 als Verbindungsmann direkt für den Sultan.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig unterhielt er Kontakte als Verbindungsmann zur SFIO.

de.wikipedia.org