Übersetzungen für „Verbraucherpreis“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ver·ˈbrau·cher·preis SUBST m

Verbraucherpreis

detailprijs

Verbraucherpreis

consumentenprijs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegen Ende der Hyperinflation stieg der Börsenindex ungefähr dreimal so schnell wie die Verbraucherpreise.

de.wikipedia.org

Da die landwirtschaftlichen Produktions- und Vermarktungsketten in der Regel durch funktionierenden Wettbewerb geprägt sind, werden solche Kostensenkungen schließlich über niedrigere Verbraucherpreise an die Konsumenten weitergereicht.

de.wikipedia.org

Ab 2017 sollten sich die Zahlungen nach den zusätzlich produzierten Elektrizitätsmengen und Verbraucherpreisen richten.

de.wikipedia.org

Die Verbraucherpreise enthalten entsprechend die Mehrwertsteuer sowie Abgaben und Umlagen.

de.wikipedia.org

Obwohl es bis 1935 zu einem Anstieg der Verbraucherpreise und der Löhne im Agrarbereich kam, musste eine weitere Verteuerung der Grundnahrungsmittel verhindert werden.

de.wikipedia.org

So fielen bis 1938 die Verbraucherpreise wieder auf das Niveau von 1933 zurück.

de.wikipedia.org

Diese Organisation sollte während des Koreakrieges die Verbraucherpreise regulieren.

de.wikipedia.org

Wie in der Planwirtschaft üblich wurden alle Erzeuger- und Verbraucherpreise vom Staat festgelegt.

de.wikipedia.org

Bis 1995 stiegen die Verbraucherpreise um das 7.000-fache.

de.wikipedia.org

Die früher alltägliche Altersarmut als Folge steigender Verbraucherpreise bei stagnierenden Renten verschwand dadurch für Jahrzehnte.

de.wikipedia.org