Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Zierde“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈZier·de <Zierde, Zierden> [ˈ͜tsiːɐ̯də] SUBST f

Zierde
Zierde
sieraad nt
das gereicht ihm zur Zierde geh

Beispielsätze für Zierde

das gereicht ihm zur Zierde geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Vasen dienten der Zierde und auch der Bevorratung von Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Der Innenraum mit seinen umlaufenden Emporen war flach gedeckt, der Kanzelaltar ohne irgendwelche Zierde.
de.wikipedia.org
Als Zierde finden sich als Fischköpfe gestaltete Wasserspeier.
de.wikipedia.org
Viele Pflanzen wurden auch nur zur Zierde eingeführt oder werden heute nicht mehr oder kaum noch genutzt, beispielsweise die Robinie oder die Rosskastanie.
de.wikipedia.org
Der Balkon über dem Kirchenportal ist nur Zierde und kann nicht betreten werden.
de.wikipedia.org
Zum anderen waren die oft zu kunstvollen Formen geschnittenen Bäume auch eine Zierde und Dekoration für den Garten.
de.wikipedia.org
Es ist nach der Beschreibung des Denkmalseintrages mit wertvoller Natursteinfassade erstellt, die Giebel erhielten ein Fachwerk zur Zierde.
de.wikipedia.org
Die weitere Verwendung ist meistens als sogenanntes Laminat zur Zierde von Bögen und Wurfarmen.
de.wikipedia.org
Ein von den Stadtverordneten in Auftrag gegebenes Gutachten behauptete, dass das Tor keine Zierde der Stadt sei, und empfahl den gewünschten Abbruch.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es auch den so genannten Senkelbehang (Tasseln, Bommeln) zur Zierde.
de.wikipedia.org

"Zierde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski