Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „brühen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈbrü·hen [ˈbryːən] VERB trans

ˈBrü·he <Brühe, Brühen> [ˈbryːə] SUBST f

3. Brühe abw ugs (schales Getränk):

4. Brühe ugs (Schweiß):

zweet nt

Beispielsätze für brühen

Kaffee/Tee brühen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Vorbereitung würfelt man Speck und brüht ihn kurze Zeit.
de.wikipedia.org
Es können bis zu drei Tassen Kaffee gleichzeitig gebrüht werden.
de.wikipedia.org
Geflügelmägen können als Einlage für Füllungen oder für die Zubereitung von Brühen und Fonds verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die fertige Masse wird in Naturdärme oder Konservengläser gefüllt und gebrüht.
de.wikipedia.org
Salzkartoffeln etwa isst man bevorzugt als Dillkartoffeln mit zerlassener Butter, während sich die Petersilienwurzel als Zutat in vielen Brühen, Suppen, Marinaden und Soßen wiederfindet.
de.wikipedia.org
Die Fleischrollen werden an den Enden verschlossen, gebrüht und dann mindestens 14 Tage in Essiglauge eingelegt.
de.wikipedia.org
Sie wird oft paarweise verkauft und vor dem Verzehr etwa 20 bis 25 Minuten in ca. 80 Grad heissem Wasser gebrüht.
de.wikipedia.org
Variiert wurden sie mit Brühen, Molke oder Beerensäften.
de.wikipedia.org
Ein Kochbuch aus dem Jahr 1903 gibt folgendes Punschrezept an: „Man reibt das Gelbe von 4 Zitronen an Zucker ab, brüht 8 Gr.
de.wikipedia.org
Danach brüht man die Würste in heißem Wasser, Brühe oder Wasserdampf.
de.wikipedia.org

"brühen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski