Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „einförmig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈein·för·mig ADJ

einförmig
einförmig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Deren komplexe Strukturen werden nur in gewissem Umfang übernommen, darüber hinaus beziehen die Barden ihre recht einförmigen Melodien eng an den Text.
de.wikipedia.org
Er bildet einen schmalen Grat oberhalb der einförmigen Hänge des ursprünglichen Vulkankegels und stellt einen dessen Quadranten dar.
de.wikipedia.org
Sie zeichneten sich allgemein durch einförmige Zähne aus, da die jeweils vordersten Zähne nicht eckzahnförmig umgestaltet waren.
de.wikipedia.org
Dieses Volk baut den Sozialismus, diese ungerührten, langweiligen, einförmigen Gestalten haben große Ideale.
de.wikipedia.org
Sie ist wesentlich einförmiger gestaltet als die anderen Spelzen: meist zweinervig, schmal, langgestreckt und mit zwei Spitzen am oberen Ende.
de.wikipedia.org
Die Kruste hat einige Löcher und ist nicht einförmig.
de.wikipedia.org
Gewünscht war ein einförmiges, gehorsames und störungsfreies Wohlverhalten der Kinder, und jede Abweichung davon wurde hart bestraft.
de.wikipedia.org
Die Färbung ist höchst variabel: meist aschgrau mit Längsreihen großer rötlicher Flecken, aber auch insgesamt orange oder einförmig blau bis violett.
de.wikipedia.org
Frühe Mahd schafft dagegen einförmige Bestände ohne Überhälter und gefährdet zudem die Gelege und Nestlinge.
de.wikipedia.org
Auf dem Unterflügel fallen relativ große, einförmig weiße Flächen auf.
de.wikipedia.org

"einförmig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski